17. El maig és sens dubte la festa nacional més gran de Noruega. Què va passar realment el 17 de maig de 1814 a Noruega, com va passar, què celebren els noruecs i per què és tan important per a ells aquest dia? I per què és tan dolorosa la vaga dels periodistes noruecs aquest any?
Les celebracions del 17 de maig signifiquen per a Noruega tant una celebració de la independència com la victòria definitiva del constitucionalisme al país. A partir de 1380, Noruega, fins aleshores un regne independent, es va unir en unió amb Dinamarca. A poc a poc es va convertir en una part més i més de Dinamarca, i totes les oficines centrals estaven a la capital, Copenhaguen. Noruega, però sobretot des de principis del segle XIX més va demanar que algunes oficines es traslladessin a Noruega. Es tractava principalment de la universitat i el banc. El 1807, Dinamarca es va unir a Napoleó durant les guerres napoleòniques, però això va perjudicar els interessos de la part noruega del país, que depenia completament del comerç amb el major enemic de Napoleó, Anglaterra. Van arribar anys difícils per a Noruega, i també hi va haver rares veus perquè Noruega s'unís a Suècia, que formava part de l'aliança antinapoleònica des del 1809 i intentava adquirir Noruega. Finalment ho va aconseguir el gener de 1814, quan Dinamarca va haver de renunciar a la part noruega del país, que va ser adquirida pel rei suec.
Noruecs, encapçalats pel príncep danès i a Noruega per Christian Frederik, van intentar revertir el destí de Noruega i aconseguir la independència. Els esforços inicials del príncep danès per convertir-se en un monarca hereditari absolutista no van trobar suport a Noruega, i Christian Frederik es va enfrontar a la demanda dels noruecs d'establir una constitució. Finalment va accedir a aquestes demandes i va fer convocar el Reichstag, la tasca més important del qual va ser la preparació i l'aprovació de la constitució i l'elecció del rei.
17. El maig de 1814, l'Assemblea Reial de Noruega va adoptar la primera constitució noruega i va escollir el príncep danès, el regent Christian Frederik com a rei de Noruega.La constitució contenia molts elements d'altres constitucions de l'època, que eren i per descomptat diversos articles purament noruecs. En general, la constitució era altament democràtica i, segons els estàndards de l'època, un alt percentatge d'homes noruecs obtenien el dret de vot.
Aquest esforç dels noruecs per la independència no va quedar sense resposta, i els noruecs es van unir a la unió amb Suècia l'estiu de 1814. El futur rei de Suècia, Karl Johan, al seu torn, va acordar que després de certs canvis els noruecs podrien mantenir la constitució i rebre un alt grau d'autogovern. Per descomptat, la constitució es va modificar i completar diverses vegades més tard, però encara és la constitució vàlida de Noruega. I per això encara es celebra aquest dia amb exuberància.
Reial tradicionalment el 17 de maig, es troba al balcó del Castell Reial Slottet d'Oslo, des d'on saluda a la multitud que passa, especialment la processó infantil del matí és molt popular. El castell de Slottet es troba al centre de la ciutat i es troba en un turó, s'hi obre el carrer principal Karl Johan. Les celebracions són, per descomptat, les més grans d'Oslo, però sens dubte són més tradicionals a la ciutat més noruega del món, Bergen.
Les celebracions a la segona ciutat més gran de Bergen també tenen les seves pròpies especificitats. A Bergen, les marxes dels cors infantils de la ciutat, els anomenats buekorpser, que existeixen des de mitjans del segle XIX. Aquests cossos marxen juntament amb la marxa de la bandera i el tambor al ritme. Cada el cor està vinculat a un districte concret de la ciutat. El dia 17 de maig els cors desfilen uniformats, els nois van armats amb un rifle de fusta i marxen segons les indicacions del líder més gran de la colla. Els primers anys, els buekorpser van ser una part molt popular de les celebracions, però al llarg d'uns quants anys, les veus crítiques amb la seva aparença militant es van anar fent més fortes i freqüents.
Avui en dia, els buekorpser tornen a ser una part molt popular de les celebracions, els cors de nois assagen la marxa durant tot l'any i la seva presència és rebuda majoritàriament molt positivament a Bergen. Però sobretot una persona que no pateix el patriotisme de Bergen fa que sacseja el cap, veu uns nens que desfilen amb rifles de fusta a les espatlles.
Una altra especialitat de Bergen amb una llarga tradició és pujar a un pal alt (klatrestange) al damunt del qual es pengen diversos objectes. La tasca és pujar fins al cim, i el que la persona pot portar amb ell fins a baix és seu. La tasca no és gens tan senzilla com sembla, de vegades es pinta la columna perquè llisqui més.
Avui, quan la celebració del 17 de maig ja és una celebració massiva que implica tots els noruecs, en lloc d'ampliar la celebració, l'èmfasi es posa en quins valors ha de presentar la celebració. Què aquests valors totalment noruecs que haurien d'unir totes les persones que viuen a Noruega? Són els valors i les formes de celebració tradicionals la força vinculant i l'objecte de la celebració, o no tenen res a dir als noruecs d'avui, i s'està fent un esforç per consolidar la nació noruega amb alguns eslògans més actuals i moderns. Probablement aquestes preguntes sorgiran cada cop més sovint i acompanyaran les celebracions durant els propers anys. La Noruega actual és una combinació d'aquestes dues tendències, d'una banda, un estat modern i segur de si mateix que intenta marcar una gran diferència a escala mundial, entrellaçat però, d'altra banda, amb un enorme tradicionalisme, patriotisme i i una introspecció completa.
17. El maig de 2018 estarà marcat per una vaga de periodistes noruecs. No, no fan vaga per la llibertat d'expressió i ni tan sols lluiten amb el director de la televisió estatal. Volen (sorprendre el món) salaris més alts i més temps per treballar de qualitat. Per a molts noruecs acostumats a la transmissió en directe durant tot el dia i a les imatges de celebracions a tot Noruega, les imatges sense moderació exclusivament de la capital seran un xoc. També he de reconèixer que quan vaig encendre la ràdio aquest matí i en comptes dels tradicionals discursos patètics sobre la singularitat noruega, sonava pop noruec, em vaig sentir estrany. Alguna cosa està passant a Noruega.
Font de l'article: https://bubo.sk/blog/17-maj-v-norsku-1
Autor de l'article: Jozef Zelizňák