Así se celebra unha nación que se ama a si mesma
17. Maio é sen dúbida a festa nacional máis importante de Noruega. Que pasou realmente o 17 de maio de 1814 en Noruega, como pasou, que celebran os noruegueses e por que é tan importante para eles este día? E por que é tan dolorosa a folga dos xornalistas noruegueses este ano?
As celebracións do 17 de maio supoñen para Noruega tanto unha celebración da independencia como a definitiva vitoria do constitucionalismo no país. Desde 1380, Noruega, ata entón reino independente, uniuse nunha unión con Dinamarca. Aos poucos pasou a formar parte cada vez máis de Dinamarca, e todas as oficinas centrais estaban na capital, Copenhague. Noruega, pero sobre todo desde principios do século XIX máis pediu que algunhas oficinas se trasladen a Noruega. Tratábase principalmente da universidade e do banco. En 1807, Dinamarca uniuse a Napoleón durante as guerras napoleónicas, pero isto prexudicou os intereses da parte norueguesa do país, que dependía completamente do comercio co maior inimigo de Napoleón, Inglaterra. Chegaron anos difíciles para Noruega, e tamén houbo voces raras para que Noruega se unira a Suecia, que formaba parte da alianza antinapoleónica desde 1809 e que intentaba adquirir Noruega. Finalmente conseguiu isto en xaneiro de 1814, cando Dinamarca tivo que renunciar á parte norueguesa do país, que foi adquirida polo rei sueco.
Noruegos, encabezados polo príncipe danés e en Noruega por Christian Frederik, intentaron reverter o destino de Noruega e conseguir a independencia. Os esforzos iniciais do príncipe danés por converterse nun monarca hereditario absolutista non atoparon apoio en Noruega, e Christian Frederik enfrontouse á demanda dos noruegueses de establecer unha constitución. Finalmente accedeu a estas demandas e fixo convocar o Reichstag, cuxa tarefa máis importante era a elaboración e aprobación da constitución e a elección do rei.
17. En maio de 1814, a Asemblea Real de Noruega aprobou a primeira constitución norueguesa e elixiu ao príncipe danés, o rexente Christian Frederik como rei de Noruega.A constitución contiña moitos elementos doutras constitucións da época, que foron e por suposto varios artigos puramente noruegueses. En xeral, a constitución era altamente democrática e, segundo os estándares da época, unha alta porcentaxe de homes noruegueses obtiveron o dereito de voto.
Este esforzo dos noruegueses pola independencia non quedou sen resposta, e os noruegueses uníronse á unión con Suecia no verán de 1814. O futuro rei de Suecia, Karl Johan, pola súa banda, acordou que despois de certos cambios os noruegueses poderían manter a constitución e recibir un alto grao de autogoberno. Por suposto, a constitución foi modificada e complementada varias veces despois, pero aínda é a constitución válida de Noruega. E por iso aínda se celebra este día con exuberancia.
Royal tradicionalmente o 17 de maio, está no balcón do Castelo Real Slottet en Oslo, desde onde fai un saludo á multitude que pasa, especialmente a procesión infantil matinal é moi popular. Castelo Slottet está situado no centro da cidade e está nun outeiro, a rúa principal Karl Johan ábrese a el. As celebracións son, por suposto, as máis grandes de Oslo, pero sen dúbida son máis tradicionais na cidade máis norueguesa do mundo, Bergen.
As celebracións na segunda cidade máis grande de Bergen tamén teñen as súas propias particularidades. En Bergen, as marchas dos coros infantís da cidade, os chamados buekorpser, que existen desde mediados do século XIX. Estes corpos marchan xunto coa marcha da bandeira e o tambor ao ritmo. Cada o coro está vinculado a un distrito específico da cidade. O 17 de maio marchan os coros uniformados, os rapaces van armados cun rifle de madeira e marchan seguindo as indicacións do líder máis vello do grupo. Nos primeiros anos, os buekorpser foron unha parte moi popular das celebracións, pero ao longo duns anos, as voces críticas co seu aspecto militante foron gradualmente máis fortes e frecuentes.
Hoxe en día, os buekorpser volven ser unha parte moi popular das celebracións, os coros de rapaces ensaian a marcha durante todo o ano e a súa presenza recíbese maioritariamente de forma moi positiva en Bergen. Pero sobre todo unha persoa que non sofre o patriotismo berguense sacude a cabeza, ve uns rapaces que marchan con rifles de madeira sobre os ombreiros.
Outra especialidade de Bergen cunha longa tradición é escalar un poste alto (klatrestange) sobre o que se suspenden varios obxectos. A tarefa é subir ata o alto, e o que a persoa pode levar consigo ata o fondo é seu. A tarefa non é nada tan sinxela como parece, ás veces píntase a columna para que se deslice máis.
Hoxe, cando a celebración do 17 de maio xa é unha celebración masiva que implica a todos os noruegueses, en lugar de ampliar a celebración, o énfase está nos valores que debe presentar a celebración. Que eses valores totalmente noruegos que deberían unir a todas as persoas que viven en Noruega? Son os valores e os modos de celebración tradicionais a forza vinculante e o obxecto da celebración, ou non teñen nada que dicir aos noruegueses actuais, e hai un esforzo por consolidar a nación norueguesa con algúns slogans máis actuais e modernos. Estas preguntas probablemente xurdan cada vez con máis frecuencia e acompañarán as celebracións durante os próximos anos. A Noruega actual é unha combinación destas dúas tendencias, por unha banda, un Estado moderno e seguro de si mesmo que tenta marcar unha gran diferenza a escala mundial, entretecido pero, por outro, cun enorme tradicionalismo, patriotismo e e introspección completa.
17. Maio de 2018 estará marcado por unha folga de xornalistas noruegueses. Non, non fan folga pola liberdade de expresión e nin sequera pelexan co director da televisión estatal. Queren (sorprender ao mundo) salarios máis altos e máis tempo para un traballo de calidade. Para moitos noruegueses afeitos a transmisión en directo durante todo o día e imaxes de celebracións en toda Noruega, a imaxe sen moderación exclusivamente da capital será un choque. Tamén teño que recoñecer que cando prendín a radio esta mañá e no canto dos patéticos discursos tradicionais sobre a singularidade norueguesa, tocaba pop noruegués, sentínme estraño. Algo está pasando en Noruega.
Fonte do artigo: https://bubo.sk/blog/17-maj-v-norsku-1
Autor do artigo: Jozef Zelizňák