Ирландиялыктар таң калыштуу түрдө ООБА деп добуш беришти. Блогдун авторунун айтымында, Ирландия мындан ары интроверт артта калган өлкө эмес. Бул добуш берүү менен ал католицизм тарабынан көзөмөлдөнбөй турганын далилдеди. Куттуктайбыз. Бирок Ирландия аралы бирикпей, түндүк-чыгыш бөлүгү Улуу Британияга таандык. Ирландиялыктар Brexitти кандай кабыл алышат? Түндүк Ирландия менен Ирландиянын ортосундагы мамиле кандай? Референдумдун алдында өткөрүлгөн интервьюларда, балким, жооптордун үзүндүлөрүн таба аласыз
.
Ирландияга каршы. Simple Minds Belfast Child чыгаргандан бери Түндүк Ирландия менин көптөн бери кыялым болчу. бомба жарылуулар (дүйнөдө эң көп жарылган мейманкана Белфасттын борборунда жайгашкан), ыйлоо, кыйроо, мен мунун эмне жөнүндө экенин түшүнгөн жокмун, бирок Белфаст мен үчүн Сирия он эки жаштагы балдар үчүн кандай болушу керек эле - тынымсыз согуш.
Бизди алып бараткан таксист жергиликтүү католик. Протестанттар менен дагы эле көйгөйлөр бар, бизди бөлүп турган дубалдар дагы эле бар. Ал Brexitтен коркпойбу? Жок, баары бир Европа бир аздан кийин бүтөт, ал толук ишенет, Европа ыдырайт. Бул аларга таасир этпейт, соода бардык жерде өз жолун табат, аларга жалпы рыноктун кереги жок, анткени Түндүк Ирландия дүйнөдөгү үчүнчү чоң экономиканын бир бөлүгү. Бейтааныш адамга аяр мамиле жасоого аракет кылса да, анын ар бир үчүнчү сөзүн түшүнүңүз. Ал катаал. ирландиялыктарга караганда жакшыраак, кирешелери жогору. Алар он жыл мурун банкрот болгон.
Брексит менен баары эле ыңгайлуу эмес. Мен үч кишиден сурасам, баары далысын куушуруп, эмнеси болсо да, бул жакшы эмес, билесиңби, бул жакшы эмес. The Guardian редакторунун макаласы дал ушундай маанайда - макала 6-майда (бир нече күн мурун) жарыялангандыктан, тема кызуу. Британиянын Guardian гезити эмне деп жазганын окуңуз.
Мындай өнүккөн туризм менен көпчүлүк үчүн таң калыштуу, бирок бүгүнкү күндө да Белфастта тосмолор бар. Бүгүнкү күндө да Белфаст бириккен эмес, бирок католиктерге жана протестанттарга бөлүнгөн. көйгөй, бирок алар дагы эле бири-бирин жек көрүшөт. Бүгүнкү күндө да жамааттарды бөлүп турган дубалдар жана тикенектүү зым тосмолор бар. Редактор макалада Ирландиянын ортосундагы чек ара посттору Brexitтен кийин калыбына келтирилбейби? Бул жакында эле…
Биз Лаф-Эме көлдөрүнүн ортосундагы Эннискиллен шаарынан өтөбүз. Ал ар дайым Фермана округунун борбору болгон. Ирландияда словакиялык туристтер көп болчу, андан да көп официанттар, тазалоочулар, супермаркеттерде иштегендер... Артта калган Ирландияда словактар эң кара жумушту жасашат – бул өкүнүчтүү – бул тил үйрөнүү деп аталат. Бирок алгачкы жамааттагы тил билимдүү тилден айырмаланат - Ирландиядагы коом каста боюнча бир топ бөлүнөт. Муну адамдардын жүзүнөн көрүүгө болот жана алар сүйлөөрү менен.
Сиз супермаркетте англис тилинде жазылган сүйлөмдү үйрөнбөйсүз. Келечекте азыркы жаш словактар Ирландияда IT тармагында иштешет деп ишенели. Эмнеси болсо да, Enniskillen сөз жок. Ооба, бул жерде кооз сепил бар, яхталар Эрне дарыясын бойлоп сүзүшөт, балыкчылар шаардын борборунда ушундай атайын отургучтарда балык кармашат. Сиз жогорку маданиятты сезесиз. Эннискиллендеги чоң жарылуудан кийин, 11 адам каза болгондо, Simple Minds Belfast Child ырын жазган.
Азыр мамиле кандай көрүнөт, Ирландиянын Түндүк Ирландияга болгон сүйүүсү кандай? Муну 25-майда өтө турган бул референдумда эң жакшы көрүүгө болот. si, Irish Times бул тууралуу эмне деп жазат. Англияда эмнеге жол бербе. Ал жерде ар бир 5 баланын бири аборттун айынан каза болот. Кампания саясий өнөктүккө айланып, Англияга каршы чабуулдар тез-тез болуп турат. Словактар менен чехтер бири-бири жөнүндө жакшы сөздөрдү айтышат, бирок анча-мынча, бирок коркунучтуу эмес. Бул жерде тескерисинче болуп жатат. Ирланддар менен англиялыктар душман.
Ирландиядагы шайлоочулар кош бойлуу кезде түйүлдүк менен эненин бирдей укуктарын тааныган Конституцияга сегизинчи түзөтүүнү жокко чыгаруу мүмкүнчүлүгүнө ээ. Биз ирландиялыктарды бир нече себептерден улам бизге словактарга абдан окшош деп эсептейбиз. Алар картошка жешет, сиз көпчүлүк социалдык мамилелерде спирт ичимдиктерин табасыз жана бул католиктик өлкө. биз жашаган сепилде мурдагы кастелландык кыз менен. Ал 35 жыл мурун «ЖОК» деп добуш берген. Себеби ал учурда абортко таптакыр каршы болчу. Бирок ал кезде ал жаш кезинде эле бойдон алдырууну талкуулап, жактоо ойго да келбеген. Азыр ал толугу менен бойдон алдырууну жактабайт, бирок түйүлдүктүн генетикалык жактан бузулушу, зордуктоо жана жыныстык катнаш болгон учурда абортту жактайт. Ал азыр болуп жаткан талкууну абдан баалайт жана бул өзү үчүн көздү ачат. Ал азырынча кантип добуш берерин билбейт, бирок, балким, «ООБА» деп добуш берүүгө батынышы мүмкүн.
Ал кезде 1983-жылы азыр Brexit сыяктуу эле, дейт ал. Шайлоочулар эмнени чечип жатканын билебиз деп ойлошкон, бирок биз эч нерсе билбейбиз, түшүнгөн жокпуз. Конституцияга сегизинчи түзөтүүдө биз жарандык укук ээсинин жаңы категориясын, төрөлө элек эмбрионду түздүк жана ал эненин статусуна ээ болгон. Биз аялды клеткалар тобуна теңеп, ошону менен анын укугун алып койдук. Мурунку тандоосуна экинчи жагынан карап мындай дейт: Эми менде көбүрөөк маалымат бар. Башкача айтканда, аборттор жөнүндө ... ал Брекситти көйгөй катары көрүүнү улантып жатканын ачыктоо үчүн тез кошумчалайт.
Менде Түндүк Ирландиянын Омаг шаарынан абдан кызыктуу окуя болду. Жекшембиде чиркөөгө барабыз, анан пиво ичебиз. Улуу Британияда болсок да, бул жерде Ирландиянын желектери желбиреп турат, бардык балдар ак көйнөкчөн, жашыл галстук тагынышат, форманын бир түрү. Алар бизди пивого чакырып, кыйкырышат: Ольстерге кош келиңиздер!, алар мас, бирок абдан жакшы, бүт залда бир гана аял бар. 1998-жылга чейин Синн Фейн саясий партиясы жардыргычтарды колдогон же жок дегенде ал аларды соттогон эмес. Герри Адамс, республиканын айкын жактоочусу (Түндүк Ирландиянын Ирландия Республикасы менен союзун түшүнөт), лоялисттерге каршы күрөшүп, террорду биринчи жолу четке какты.
1998-жылдын августунда Омагда 29 адам өлүп, 200 адам жаракат алган. Бомба эл жакшы жума келишими = курал таштоо деп аталган нерсеге добуш бергенден үч айдан кийин жарылган. Чабуулдун артында Жаңы IRA деп аталган Реал IRA (Чыныгы Ирландиянын Республикалык армиясы) турган. Эми Омагдагы Синн Фейн шайлоону демократиялык жол менен жеңет окшойт. Бүгүнкү күндө Синн Фейнди аял башкарат, балким, референдум алдында эң көп “ооба” деп кыйкырган партия, демек, катаал мыйзамды жокко чыгарууну жактап жатканы да ошондон болсо керек. Тундук Ирландияда (Ольстер провинциясы) жанында эмне кылабыз Ошентип, протестанттар азайып баратат, католиктер көбөйүүдө жана алар Ирландиянын эки бөлүгүнүн тең тез-тез байланышын каалашат. Мен референдум жөнүндө сураганда, чиркөөлөрдөн чыккан бул адамдар "Жок" деп добуш беришет, алар Ирландия Республикасына караганда консервативдүү жана католик, алар иш жүзүндө жалаң жашыл кийим кийип, өздөрүн ортодоксалдык ирландиялыктардай түр көрсөтүшөт. Донегалдагы тууганым жок деп добуш берет. Бизде аборт боюнча Лондондогу мыйзамдан башка мыйзам бар. Алар топтун башка жигиттерине кайрылышат. Бирок мен алар менен дайыма чоң топтордо жолугушам, көбүнчө эркектер, ал жерде талкуулоо туура эмес. Начальник буйрук берет, ойлонбойт. Словактар бул жагынан да ирландиялыктарга окшош. Мейли, мага баары жакшы ал эми Ирландия Тундук Ирландиядан километр алыс. Кандай болгон күндө да дем алыш күндөгү референдум коомду экиге бөлүп, Ирландияда да өтө саясатташып кетет. Ирландиялыктар цивилизацияга жана прогресске ыктайбы, көп нерсе коркунучта.
Ирландиялыктар таң калыштуу түрдө ООБА деп добуш беришти. Блогдун авторунун айтымында, Ирландия мындан ары интроверт артта калган өлкө эмес. Бул добуш берүү менен Ирландия католицизм тарабынан көзөмөлдөнбөй турганын далилдеди. Куттуктайбыз. Бирок, Түндүк Ирландиянын (Ольстер) көйгөйү бул жерде калууда жана Brexit аны ого бетер баса белгилейт. Ирландияга саякат, ал жакын. Саякат! Словакиялык провинциализмге каршы күрөш жана дүйнө сени кызыктырат...
Макаланын булагы: https://bubo.sk/blog/referendum-v-irsku
Макаланын автору: Жубос Фелнер