Údaje o minci

Autor: PhDr. Kliment Mitura

Materiál: Ag 900, Cu 100

Hmotnosť: 18 g

Priemer: 34 mm

Hrana: nápis: "HUDBA – UNIVERZÁLNA REČ ĽUDSTVA"

Výrobca: Mincovňa Kremnica

Rytec: Dalibor Schmidt

Náklad:

v bežnom vyhotovení 7 900 ks

v proof vyhotovení 8 900 ks

Emisia: 20. 7. 2011

Ján Cikker – 100. výročie narodenia

Ján Cikker (29. 7. 1911 – 21. 12. 1989) je jedným z najvýznamnejších slovenských skladateľov a predstaviteľov slovenskej hudby. Jeho talent a invencia boli základom pre dielo veľkej umeleckej hodnoty, inšpirujúce ďalšie skladateľské generácie. Patrí k tomu najlepšiemu, čo Slovensko v oblasti kultúry a umenia môže ponúknuť svetu.

Jeho dielo zasahuje takmer do všetkých žánrov, základ však tvoria opery – Juro Jánošík, Beg Bajazid, Mister Scrooge, Vzkriesenie, Hra o láske a smrti, Coriolanus, Obliehanie Bystrice, Rozsudok, Zo života hmyzu, s ktorými dosiahol úspechy na doskách najvýznamnejších operných domov.

Za humanizmus a etické princípy v tvorbe mu Viedenská univerzita udelila cenu Gottfrieda von Herdera (1966). Okrem titulu „národný umelec“ mu v roku 1979 bola udelená aj Cena UNESCO za hudbu. V roku 2011 mu bolo udelené štátne vyznamenanie Rad Ľudovíta Štúra I. triedy in memoriam.

Lícna strana:

Na líci mince je zobrazená štylizovaná silueta huslí v pravej časti doplnená harfou. V spodnej časti mincového poľa je kompozícia budov operných domov – Slovenského národného divadla v Bratislave, Viedenskej štátnej opery a Štátnej opery v Prahe. Štátny znak Slovenskej republiky je umiestnený v hornej časti mincového poľa. Pri ľavom okraji mince je názov štátu SLOVENSKO a pod ním letopočet 2011. Značka Mincovne Kremnica a iniciálky mena a priezviska autora výtvarného návrhu mince PhDr. Klimenta Mituru KM sú v spodnej časti mincového poľa.

Rubová strana:

Na rube mince je zobrazený portrét Jána Cikkera vpravo hore doplnený časťou klavírnej klávesnice. Pod ňou je označenie nominálnej hodnoty 10 EURO. V ľavej časti mincového poľa je meno a priezvisko JÁN CIKKER a letopočty jeho narodenia a úmrtia 1911 – 1989.

Okulima n'okulunda

Emisono n’eby’okwewunda

Amazzi n’ebyokunywa

Okukola omwenge n’omwenge

Ebyemizannyo n’okubeera ebweru

Ebintu eby’ebbeeyi n’obuweereza

Ebikozesebwa mu bisolo by’omu nnyumba

Entandikwa, obuyiiya ne patent

Ebintu by'omunju n'okuyooyoota amaka

Ebikozesebwa mu Bujjanjabi

Empeereza y’ebyensimbi

Entambula n’obulambuzi

Okuzimba

Okuddukanya kasasiro n’okuddamu okukola ebintu

Awaka n’engalo ezikoleddwa

Empeereza

Ebikozesebwa mu mbaga n'obuweereza

Amakolero g’emmere

Sofutiweya ne tekinologiya

Eby’okulya eby’okulya

Obuwangwa, ebifaananyi ne firimu

Auto-moto n’okutambula

Ebizimbe n’amayumba

Obuzirakisa n’obuyambi

Ebibiina by’abasuubuzi, ebibiina n’ebitongole ebitali bya magoba

Okusoma

Emirimu n’emirimu

E-commerce n’okutunda ku yintaneeti

Amakolero n’amakolero

Ebibuga n’ebyalo

Ebifaananyi, ebintu eby’edda n’okutunda ebintu

Sayansi n’okunoonyereza

Obugezi obw’obutonde

Okutunda, okulanga n’emikutu gy’amawulire

Ensi y'abaana n'ebintu ebikolebwa

Enkolagana ya B2B n'emikolo

Ebintu ebikolebwa mu butonde (eco products) n’ebintu ebikolebwa mu bulamu (bio products).

Abakola emirimu egy’eddembe

Ekirungo kya Polystyrene

Okuzimba n’okukola dizayini

Okutambula kw’amasannyalaze

Enteekateeka y’okutambuza ebintu n’entambula

Ennyonyi, emmeeri ne aero

Kaawa, caayi n’ebintu ebikozesebwa mu bulamu obwa bulijjo

Ebirungo ebiyamba ku mmere n’eddagala

Okukuuma obutonde bw’ensi

Ebintu eby’omutindo ogw’enkomeredde

Haidrojeni n’amasoboza ag’enjawulo

CBD

Abantu n’obuntubulamu

Omusawo w’ebisolo

Eddagala eddala

Tekinologiya w’obwengula n’obwengula

Okuwanyisiganya ebintu

Linux ne open-source

Retail ne wholesale

Ekinusu ky'omukung'aanya wa ffeeza nga kya muwendo gwa Euro 10 Ján Cikker - emyaka 100 bukya azaalibwa