Meta naħsbu dwar dak li jikkaratterizzana, huma prinċipalment il-vinji tagħna Suchý vrch, Noviny, Kramáre, Kalvária, Ingle, Šajby, Nad Polankou... 60 ettaru tad-dwieli tagħna b' stampi ta’ xogħol onest kostanti. Nippuntaw lejn it-terroir, ridna nuru wiċċna b’mod ħaj u miftuħ. B'kooperazzjoni mal-istudjo GOAT, irnexxielna nittrasferixxu dawn l-ideat f'forma viżiva. L-ewwel ħaġa li turi l-identità tagħna hija l-kaxxa l-ġdida tagħna bl-impronta tad-dwieli tagħna.
L-artist grafiku Miro Kozel jgħid dwar dan id-disinn ġdid:
"Konna qed infittxu mod kif ngħaqqdu b'mod xieraq l-approċċ analogu tradizzjonali ma' dak diġitali. Ħriġna bl-idea li nirriċiklaw kważi 400 sufra minn fliexken tal-inbid KARPATSKÉ PERLA. Bl-użu tat-teknika klassika tat-trasferiment tal-kulur għall-karta billi tagħfas, ksibna aktar minn 800 stampa tas-sufra unika. Involvajna wkoll lill-familja Šebov fil-proċess kreattiv kollu, li b’hekk saret parti mill-ħolqien tal-lingwa viżiva ġdida tagħhom. organizzajna workshop fejn kulħadd kellu l-opportunità li joħloq stampi awtentiċi tiegħu stess.
Imbagħad diġitizzajnahom u ssawwarhom skont il-pjani tal-art tal-vinji individwali, li użajna bħala mudelli għall-ħolqien tal-grafika. Bl-użu ta 'din it-teknika, ħloqna mudelli modulari li saru l-element bażiku u ta' konnessjoni tal-identità viżiva ġdida tal-marka. It-temi jistgħu jingħaqdu ma' xulxin u huma ddisinjati biex ikunu funzjonali għal varjetà ta' applikazzjonijiet minn lapsijiet, karti tan-negozju, t-shirts, kaxxi, materjali stampati, stampar ta' format kbir għal midja diġitali.
L-identità viżiva l-ġdida taħdem b'sistema ta' grilja tal-mudelli ta' layouts, li flimkien mal-font magħżul, ritratti, grafika, materjali u kuluri jiffurmaw sistema funzjonali kompleta. Dan il-kunċett huwa jilgħab, malleabbli, jirreaġixxi għall-kontenut tal-madwar. Madankollu, l-importanti huwa li jiġi direttament mid-DNA tal-perla tal-Karpazji."
Sors: https://www.karpatskaperla.sk/blog /new-visual-identity