SOPK umalliq Peter Mihók: Manam suyananchikchu tikrayta, aswan allinmi kanqa chayta provocar (coronavirus II)

Suqta unay semanakunañam coronavirus qillqasqaymanta - suyaspa maskaspapas. Tukuy ima tukukuptin imakunachus qhipaman kanqa chayta suyaspa. Buscar soluciones exitosas pero también sin exitosas a la situación en el ámbito de la salud y la protección de la vida humana, pero también la salud y el futuro de la economía, que tendrán que proporcionar recursos para la convalescencia de la sociedad ahora y después de la fin de la pandemia . Kay pachakunapi, kay unquyqa yaqa tukuy Europa hatun suyuman mast’arikurqa, anchata mast’arikurqa kay subcontinente Norteamérica kaqman, chanta huk chiqa dimensión global kaqman chayarqa huk hatun riesgowan kay África chanta wak suyukunaman kay Sudeste Asiático kaqpi. Kayqa huk forma de globalización nisqapas, ichaqa manan pachantinpiqa defiendekusunmanchu. Kay pachakunapiqa, sinchi chiqapmi rikurimurqa, chay agrupaciones transnacionales, ya sea de naturaleza integrativa, política o económica, no pudieron afrontar eficazmente las situaciones de crisis además de desafíos patéticos. Qonqayllamantan yuyaykunchis askha kasqankuta, ichaqa cheqaq allichakuykunan qhepan sapan runawan, aylluwan, empresawan, Estadowan ima

Kay sasan razonamientomanta, ichaqa pragmáticamente kunan pacha chiqap kaqpi hapipakuspa, huk importante conclusionmi lluqsimun, chaymi necesidad de cambio. Tukuyninpiqa, tukuy chayman rikch’akuq historiapi sucesokuna qhipaman tikrayta qallarichirqa. Kay tikrayqa sapan runakunapa nivelninpim karqa, chaymi sapa kuti qawarikurqa huk cambio de mentalidad nisqapi, chaymi kunan punchawpas aswantaqa imapas manchakuywan rikurin, chaymantam kunan punchaw qawarisqanchikmantaqa mana ayqikuy kanchu. Sapakamapa hinallataq huñusqapa ruwayninpa tikrakuyninqa, hamuq punchawkunapi mana yuyaymanaq kawsaypa saqisqa kananpaqmi apamunan. Hatun impuestotan paganchis mana tukukuq mikhuykunata huk diosman hoqarisqanchismanta, chay diosmanqa manan yupaychayllachu aswanpas kasukuyta munanchis. Imayna kawsasqanchiswanmi mirayninchiskunata qechunchis hamuq tiempopi kawsanankuta. Manan suyananchischu kikinmanta cambio hamunanta, chaymi imayna kaqtinpas kanqa. Manan cambiokunallapaqchu preparakunanchis, aswanpas aswan yachayniyoqkunan chayta apamunqa. Ichaqa, chaymanta lluqsiq tikrayqa aswantaqa kutichiymi mana kutichiy atiy señales de vida social y política nisqaman, chaynallataqmi huk cambio nisqa paradigma de procesos económicos nisqapi

Ichaqa sapallanchismantan t'ikrakuyta qallarinanchis, kikinchispa ñawpaqman churakuyninchiskunata, muyuriqninchiswan ayllunchiswan, pachamamawan otaq kikin llaqtanchiswan ima ruwananchistapas yapamanta chaninchaspa. Llaqta, allintapuni - Estadota qhawarinchis, allin kashaqtinchis, mana allintachu aswan allinta qhawarinchis. Achka qaparinku Estadoqa minimalista kananta, aswantaqa desarrollo económico nisqapi, procesos sociales nisqapipas. Ichaqa, qunqayllamanta tarinchik Estadota sapallan salvador kananpaq, sichus huk incumplimiento de condiciones estándares kaptin, kay situación nisqapas kunan pandemiawanmi representasqa kachkan. Chaylla mañakuyku Estado llapanchispaq ruwayninkunata hap’inanpaq, maypipas recursokunata tariqtinpas. Imapas yuyaykusqa hina, Estadoqa manumanmi haykuyta atin, qhepamanmi mana pitapas llakichispalla bancarrotaman haykuyta atin. Ichaqa Estadoqa manan imapas imaginariochu ni imapipas. Huk pacha, riqsisqa Ransiyap qhapaqnin Luis XIV raprayuq rimayta nirqan "Estadoqa ñuqam" nispa. K'anchay pachapi kay rimayqa huk llaqtap rikch'ayninman tikrasqa karqan, sapa llaqtayuq, "reypa llaqtayuqnin" suyu kayninwan. Llapa runa, ñuqa, qam, llapa runapas "Estado ñuqa kasqayta" musyaptinkuqa, paykuna kikinkupa yuyayninkupi hatun tikrayta pasachkanku, imaraykuchus imapas kunankama imaginario kasqanqa ancha personalmi, sapakamatam afectawanchik. Imaraykuchus chaymantaqa mana Estadomanchu debeni, aswanpas ñuqa kikiyman, suwakuni, kikiytataq q’otukuni. Hinaptinqa qawarinitaqmi libertades civiles nisqakunataqa manam hukkunata mana qawarispalla serviwaqniy hinachu, aswanqa huk herramienta hinam ñuqapa responsabilidadniymanta hinaspa creatividadniymanta hinaspa aswan allin comportamiento de la sociedad nisqamanta. Chayrayku, kikin kawsayninchikpi "Ñuqa kani Estado" nisqa tesista jap'iqasunchik, allin pachakunapipas mana allin pachakunapipas churasunchik. Sichus kayta kamachisun chayqa, hatun t’ikraytan ruwasun, chaymi mana ñoqanchisllapichu kanqa, aswanpas aswan hatun contexto social, político y económico nisqapipas

Kay aswan sasachakuypi negociokunata yanapayqa kay p'unchawkunapi ancha riqsisqa temapas. Mana allin chuyanchasqa ruwayta musuqmanta wiñachichkanchik. Kayqa llapan llaqtata yanapanapaqmi, manan sapan empresakunatachu, imaraykuchus, hinallataqmi llapanchis kayta yachananchis, actividades económicas nisqa economía de mercado nisqapi, representasqa en particular sector privado nisqa, llapanpaqmi recursos materiales y financieros nisqakunalla kanku huk kawsaykunapi. Mana kay kapukkuna mana kashpaka, mana kullki churashkachu kanka qhali kachun, yachana, kawsaypura, cultura, ciencia y investigación, nitaq política exterior. Kunan pacha qolqe tarpuy ruwaykunaman yanapayqa manan kunan kawsakuyllatachu qolqechakun, aswanpas hamuq tiempopi llapan llaqtaq allin qhawarisqa kawsaynintan qolqechakun. Kayqa huk kaqninmi mana qispiy atina yuyayninchikpi tikrakuynin. Ichaqa chay pachallapitaqmi sector privado nisqa llapanpi aswan hatun responsabilidad social nisqa rikuchinan mana allin pachakunapi, ichaqa aswantaqa allin pachakunapi

Kunan pandemia apamusqan tikrayqa chiqaptam tarinqa expresión nisqa estructura económica nisqapa tikrakuyninpi. Chayna kaptinqa achka empresakunam hinaspa negociokunam chinkarun. Achka negocio iconokuna chinkachichkanku hatun kayninkuta iskaynin suyupi hinallataq pachantinpi, chaymanta musuq pukllaqkunawan tikrasqa kachkanku, musuq allin ruwasqa proyectokunawan, chaykunam suyupa estructura económica nisqa utaq pachantinpi economía nisqa tikrachkan. Kayqa Eslovaquia suyupaqpas hunt’asqallanmi. Kunan pacha economíanchispa uyanpas manan atinchu kay pachaq cientifico, industrial nisqa sasachakuyninkunaman kutichiyta. Nitaqmi atisunmanchu hamuq pachakunapi kunan estructura de la economía nisqa waqaychayta munayniyoq kayta. Chaymi kay post-virus kaqmanta qallariyniykupas huk qallariy kanan tiyan kay estructura de la economía kaqmanta tikraypaq huk sut’i riqsisqa ambición kaqwan kay competitividadninchikta wiñachinapaq, kay UE ukhupi utaq kay relaciones globales kaqpi. Sichus kunan mana kay cambiota ruwasunchu chayqa, ancha tardeñan kanqa. Hinaspapas, hatun chansayuqmi kanchik kikinpa mayman riyninchikta, hamuq kawsayninchiktapas riqsichinapaq, "Estado ñuqa kasqayta" musyakuspa.

Kay plagalla chaymanta chaywan tupaq pachantinpi pandemia, iskay pachak watamanta aswan unayniyuq, kunan pandemiawan tupachisqa kanku. Hatun tikrayqa Chawpi pachamanta Renacimientoman chaymanta K'anchay pachaman tikraymi karqan. Kayqa sapan runakunapa, ayllukunapa, suyukunapa hatun musuqmanta paqarimuynintam niyta munarqa. Llapanchispaq imachus kanqa kunan COVID-19. Ancha kusikuypaqmi, ñawpaq pachataqa manam imapipas tupachichwanchu Chawpi pachawanqa. Ñuqaykuqa tukuypaq riqsisqa wiñaynin pachayuqmi kayku, chaynallataqmi allin kawsayniyuq kayku. Ichaqa, chay pachallapitaqmi, mana kamachikuyniyuq globalización nisqa pachayuq kanchik, huk pacha polarización social nisqa ancha estrecha clase super ricos nisqaman hukkunamanpas, huk periodo de liquidación gradual de las clases medias nisqaman. Hinallataqmi karqan huk pacha degradación de relaciones interpersonales utaq categorías de valores nisqakuna. Achka runakunapa sapakama qhapaq kayninpa wiñayninqa achka suyukunapa kapuqninkunamanta aswan hatunmi, chaymi hatun qullqi huñunakuyninqa chayta kamaq sistemata tukuchin. Economía de mercado nisqa pisi pisimantan t’ikrakun huk economía de monopolios nisqaman, chaykunan controlanku áreas clave de actividad económica nisqakunata kay pachapi

Kaykunaqa tikrana tiyan. Sichus kay hinata ruwayta atisunman chayqa, chay rupha coronavirus pastillapas allin ladoyoqmi kanqa. Mana chayqa, aswan qayllaykusunmi necesario colapso social y económico nisqaman. Renacimiento nisqataqa sapa kutillanmi admirarqani, imaraykuchus chaymi apamurqan hatun wiñayta valores espirituales, científicos y artísticos nisqakunata, chay hinapin qallariyta wakichirqan mosoq hamut’ay kay pachamanta. Creeni kunankamapas chayna renacimientoyuq kasqanchikta, allinta hapinanchiklla hinaspa reparananchik "Estadoqa ñuqa kasqayta"

Peter Mihók
Presidente SOPK

---