17. เดือนพฤษภาคมเป็นวันหยุดประจำชาติที่ใหญ่ที่สุดในนอร์เวย์ เกิดอะไรขึ้นจริงในวันที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2357 ในนอร์เวย์ เกิดขึ้นได้อย่างไร ชาวนอร์เวย์ฉลองอะไร และเหตุใดวันนี้จึงสำคัญสำหรับพวกเขา และเหตุใดการหยุดงานประท้วงของนักข่าวชาวนอร์เวย์จึงเจ็บปวดในปีนี้
การเฉลิมฉลองในวันที่ 17 พฤษภาคมมีความหมายสำหรับนอร์เวย์ทั้งการเฉลิมฉลองอิสรภาพและชัยชนะของลัทธิรัฐธรรมนูญในประเทศ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1380 นอร์เวย์ซึ่งเป็นอาณาจักรเอกราชได้รวมเป็นหนึ่งกับเดนมาร์กจนกระทั่งถึงตอนนั้น มันค่อยๆกลายเป็นส่วนหนึ่งของเดนมาร์กมากขึ้นเรื่อย ๆ และสำนักงานกลางทั้งหมดตั้งอยู่ในเมืองหลวงโคเปนเฮเกน นอร์เวย์ แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 19 มีการเรียกร้องให้ย้ายสำนักงานบางแห่งไปที่นอร์เวย์มากขึ้น ส่วนใหญ่เกี่ยวกับมหาวิทยาลัยและธนาคาร ในปี พ.ศ. 2350 เดนมาร์กเข้าร่วมกับนโปเลียนในช่วงสงครามนโปเลียน แต่สิ่งนี้ได้ทำลายผลประโยชน์ของนอร์เวย์ส่วนหนึ่งในประเทศ ซึ่งขึ้นอยู่กับการค้ากับอังกฤษศัตรูที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของนโปเลียนโดยสิ้นเชิง หลายปีที่ยากลำบากมาถึงนอร์เวย์ และยังมีเสียงที่หาได้ยากสำหรับนอร์เวย์ที่จะรวมเป็นหนึ่งกับสวีเดน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพันธมิตรต่อต้านนโปเลียนตั้งแต่ปี 1809 และกำลังพยายามยึดครองนอร์เวย์ ในที่สุดเขาก็ทำสำเร็จในเดือนมกราคม พ.ศ. 2357 เมื่อเดนมาร์กต้องยอมสละพื้นที่ส่วนหนึ่งของนอร์เวย์ ซึ่งกษัตริย์สวีเดนได้มา
ชาวนอร์เวย์ นำโดยเจ้าชายเดนมาร์กและ ในนอร์เวย์โดย Christian Frederik พวกเขาพยายามพลิกชะตากรรมของนอร์เวย์และได้รับเอกราช ความพยายามเริ่มต้นของเจ้าชายแห่งเดนมาร์กในการเป็นกษัตริย์ตามสายเลือดแบบสมบูรณาญาสิทธิราชย์นั้นไม่ได้รับการสนับสนุนในนอร์เวย์ และคริสเตียน เฟรเดริกต้องเผชิญกับข้อเรียกร้องของชาวนอร์เวย์ในการก่อตั้งรัฐธรรมนูญ ในที่สุดเขาก็ยอมจำนนต่อข้อเรียกร้องเหล่านี้และให้ Reichstag ประชุมกัน ซึ่งงานที่สำคัญที่สุดคือการเตรียมการและการรับรองรัฐธรรมนูญและการเลือกตั้งกษัตริย์
17. ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2357 สภาแห่งนอร์เวย์รับรองรัฐธรรมนูญนอร์เวย์ฉบับแรกและเลือกเจ้าชายเดนมาร์ก ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ Christian Frederik เป็นกษัตริย์แห่งนอร์เวย์ รัฐธรรมนูญประกอบด้วยองค์ประกอบหลายประการจากรัฐธรรมนูญอื่น ๆ ในเวลานั้น ได้แก่ และแน่นอน บทความภาษานอร์เวย์ล้วน ๆ หลายบทความ โดยรวมแล้ว รัฐธรรมนูญมีความเป็นประชาธิปไตยสูง และตามมาตรฐานของเวลานั้น ผู้ชายนอร์เวย์มีเปอร์เซ็นต์สูงที่จะมีสิทธิเลือกตั้ง
ความพยายามของชาวนอร์เวย์เพื่อเอกราชนี้ไม่ได้รับคำตอบ และชาวนอร์เวย์ก็เข้าร่วมสหภาพกับสวีเดนในฤดูร้อนปี 1814 ในทางกลับกัน คาร์ล โยฮัน กษัตริย์แห่งสวีเดนในอนาคตก็เห็นพ้องต้องกันว่าหลังจากการเปลี่ยนแปลงบางอย่าง ชาวนอร์เวย์สามารถรักษารัฐธรรมนูญและได้รับการปกครองตนเองในระดับสูง แน่นอน รัฐธรรมนูญได้รับการแก้ไขและเพิ่มเติมหลายครั้งในภายหลัง แต่ก็ยังเป็นรัฐธรรมนูญที่ถูกต้องของนอร์เวย์ และนั่นคือสาเหตุที่วันนี้ยังคงมีการเฉลิมฉลองอย่างครึกครื้น
รอยัล ตามธรรมเนียมในวันที่ 17 พฤษภาคม เขายืนอยู่บนระเบียงของ Royal Castle Slottet ในออสโล จากจุดที่เขาโบกมือให้กับฝูงชนที่เดินผ่านไปมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งขบวนแห่เด็กในตอนเช้าเป็นที่นิยมมาก Castle Slottet ตั้งอยู่ใจกลางเมืองและอยู่บนเนินเขา ถนนสายหลัก Karl Johan เปิดสู่ปราสาท แน่นอนว่าการเฉลิมฉลองนั้นใหญ่ที่สุดในออสโล แต่แน่นอนว่าเป็นงานดั้งเดิมมากกว่าในเมืองนอร์เวย์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกอย่างเบอร์เกน
การเฉลิมฉลองในเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองอย่างเบอร์เกนก็มีรูปแบบเฉพาะของตนเองเช่นกัน ในเบอร์เกน การเดินขบวนของคณะนักร้องประสานเสียงเด็กของเมือง buekorpser ซึ่งมีมาตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 19 คณะเหล่านี้เดินขบวนไปพร้อมกับขบวนธงและกลองไปตามจังหวะ ทั้งหมด คณะนักร้องประสานเสียงผูกพันกับอำเภอเมืองโดยเฉพาะ ในวันที่ 17 พฤษภาคม คณะนักร้องประสานเสียงเดินขบวนในเครื่องแบบ เด็กๆ มีปืนไรเฟิลที่ทำด้วยไม้และเดินขบวนตามคำแนะนำของหัวหน้ากลุ่มที่มีอายุมากที่สุด ในช่วงปีแรก ๆ บูคอร์ปเซอร์เป็นที่นิยมอย่างมากในการเฉลิมฉลอง แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เสียงวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับรูปลักษณ์ที่แข็งกร้าวของพวกเขาก็ค่อย ๆ ดังขึ้นและบ่อยขึ้น
ปัจจุบัน buekorpser กลายเป็นส่วนที่ได้รับความนิยมอย่างมากอีกครั้งในการเฉลิมฉลอง นักร้องประสานเสียงของหนุ่มๆ ซ้อมการเดินขบวนตลอดทั้งปี และการปรากฏตัวของพวกเขาส่วนใหญ่ได้รับการตอบรับที่ดีในเบอร์เกน แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนที่ไม่ได้รับความรักชาติเบอร์เกนส่วนใหญ่จะส่ายหัว เขาเห็นเด็กชายตัวเล็ก ๆ กำลังเดินถือปืนยาวไม้อยู่บนบ่า
ความพิเศษอีกอย่างหนึ่งของเบอร์เกนที่มีประเพณีปฏิบัติมายาวนานคือการปีนเสาสูง (klatrestange) บนยอดซึ่งมีสิ่งของต่างๆ ห้อยอยู่ งานคือการปีนขึ้นไปด้านบนและสิ่งที่คน ๆ นั้นสามารถพกพาไปด้านล่างได้ก็คือเขา งานไม่ง่ายอย่างที่คิด บางครั้งคอลัมน์จะถูกทาสีเพื่อให้เลื่อนได้มากขึ้น
วันนี้ เมื่อการเฉลิมฉลองวันที่ 17 พฤษภาคมเป็นการเฉลิมฉลองมวลชนที่เกี่ยวข้องกับชาวนอร์เวย์ทั้งหมด แทนที่จะขยายการเฉลิมฉลอง การเน้นย้ำคือคุณค่าของการเฉลิมฉลองที่ควรนำเสนอ อะไร คุณค่าทั้งหมดของนอร์เวย์ที่ควรรวมทุกคนที่อาศัยอยู่ในนอร์เวย์? ค่านิยมดั้งเดิมและวิธีการเฉลิมฉลองเป็นแรงผูกมัดและเป้าหมายของการเฉลิมฉลองหรือไม่ หรือพวกเขาไม่มีอะไรจะพูดกับชาวนอร์เวย์ในปัจจุบัน และมีความพยายามที่จะรวมประเทศนอร์เวย์ด้วยคำขวัญที่เป็นปัจจุบันและทันสมัยมากขึ้น คำถามเหล่านี้อาจจะเกิดขึ้นบ่อยขึ้นเรื่อย ๆ และมาพร้อมกับการเฉลิมฉลองในอีกหลายปีข้างหน้า นอร์เวย์ในปัจจุบันเป็นการรวมกันของทั้งสองแนวโน้มนี้ ในแง่หนึ่ง เป็นรัฐที่มีความมั่นใจในตนเองและมีความทันสมัยที่พยายามสร้างความแตกต่างอย่างมากในระดับโลก ผสมผสานกัน แต่ในอีกแง่หนึ่งก็มีความอนุรักษนิยม ความรักชาติ และ และวิปัสสนาให้สมบูรณ์
17. พฤษภาคม 2018 จะมีการหยุดงานประท้วงของนักข่าวชาวนอร์เวย์ ไม่ พวกเขาไม่ได้โดดเด่นในเรื่องเสรีภาพในการพูด และพวกเขาไม่ได้ต่อสู้กับผู้อำนวยการสถานีโทรทัศน์ของรัฐด้วยซ้ำ พวกเขาต้องการ (ทำให้โลกประหลาดใจ) เงินเดือนที่สูงขึ้นและมีเวลามากขึ้นสำหรับการทำงานที่มีคุณภาพ สำหรับชาวนอร์เวย์จำนวนมากที่คุ้นเคยกับการสตรีมสดตลอดทั้งวันและฟุตเทจการเฉลิมฉลองทั่วนอร์เวย์ ภาพที่ไม่ผ่านการควบคุมเฉพาะจากเมืองหลวงจะสร้างความตื่นตะลึง ฉันต้องยอมรับด้วยว่าเมื่อเช้านี้ฉันเปิดวิทยุและแทนที่จะเป็นสุนทรพจน์ที่น่าสมเพชแบบดั้งเดิมเกี่ยวกับเอกลักษณ์ของนอร์เวย์ เพลงป๊อปของนอร์เวย์กำลังเล่นอยู่ ฉันรู้สึกแปลกๆ มีบางอย่างกำลังเกิดขึ้นในนอร์เวย์
<หน้า ปรับ;">
แหล่งที่มาของบทความ: https://bubo.sk/blog/17-maj-v-norsku-1
ผู้เขียนบทความ: Jozef Zelizňák