17. Ang Mayo ay talagang ang pinakamalaking pambansang holiday sa Norway. Ano ang aktwal na nangyari noong Mayo 17, 1814 sa Norway, paano ito nangyari, ano ang ipinagdiriwang ng mga Norwegian at bakit napakahalaga sa kanila ng araw na ito? At bakit napakasakit ng strike ng mga Norwegian na mamamahayag ngayong taon?
Ang mga pagdiriwang sa Mayo 17 ay nangangahulugan para sa Norway na parehong pagdiriwang ng kalayaan at ang tiyak na tagumpay ng konstitusyonalismo sa bansa. Mula 1380, ang Norway, hanggang noon ay isang independiyenteng kaharian, ay pinagsama sa isang unyon sa Denmark. Ito ay unti-unting naging bahagi ng Denmark, at lahat ng sentral na tanggapan ay nasa kabisera, Copenhagen. Norway, ngunit lalo na mula noong simula ng ika-19 na siglo mas nanawagan para sa ilang opisina na ilipat sa Norway. Ito ay higit sa lahat tungkol sa unibersidad at sa bangko. Noong 1807, sumali ang Denmark kay Napoleon sa panahon ng Napoleonic Wars, ngunit napinsala nito ang interes ng Norwegian na bahagi ng bansa, na ganap na umaasa sa pakikipagkalakalan sa pinakamalaking kaaway ni Napoleon, ang England. Dumating ang mahihirap na taon para sa Norway, at mayroon ding mga bihirang boses para sa Norway na makiisa sa Sweden, na naging bahagi ng alyansang anti-Napoleonic mula noong 1809 at sinusubukang makuha ang Norway. Sa wakas ay nagtagumpay siya dito noong Enero 1814, nang isuko ng Denmark ang bahagi ng bansang Norwegian, na nakuha ng hari ng Suweko.
Mga Norwegian, na pinamumunuan ng prinsipe ng Denmark at sa Norway ni Christian Frederik, sinubukan nilang baligtarin ang kapalaran ng Norway at makamit ang kalayaan. Ang mga unang pagsisikap ng prinsipe ng Denmark na maging isang absolutist hereditary monarka ay hindi nakahanap ng suporta sa Norway, at si Christian Frederik ay naharap sa kahilingan ng mga Norwegian para sa pagtatatag ng isang konstitusyon. Sa wakas ay pumayag siya sa mga kahilingang ito at ipinatawag ang Reichstag, na ang pinakamahalagang gawain ay ang paghahanda at pagpapatibay ng konstitusyon at ang halalan ng hari.
17. Noong Mayo 1814, pinagtibay ng Norwegian Royal Assembly ang unang konstitusyon ng Norway at inihalal ang prinsipe ng Denmark, ang rehenteng si Christian Frederik bilang hari ng Norway. Ang konstitusyon ay naglalaman ng maraming elemento mula sa iba pang mga konstitusyon noong panahong iyon, na kung saan ay at siyempre ilang puro Norwegian na artikulo. Sa pangkalahatan, ang konstitusyon ay lubos na demokratiko at, ayon sa mga pamantayan ng panahon, mataas na porsyento ng mga lalaking Norwegian ang nakakuha ng karapatang bumoto.
Ang pagsisikap na ito ng mga Norwegian para sa kalayaan ay hindi nasagot, at ang mga Norwegian ay sumali sa unyon sa Sweden noong tag-araw ng 1814. Ang hinaharap na hari ng Sweden, si Karl Johan, ay sumang-ayon na pagkatapos ng ilang mga pagbabago ay maaaring panatilihin ng mga Norwegian ang konstitusyon at tumanggap ng mataas na antas ng sariling pamahalaan. Siyempre, ang konstitusyon ay binago at dinagdagan ng ilang beses pagkaraan, ngunit ito pa rin ang wastong konstitusyon ng Norway. At iyan ang dahilan kung bakit ang araw na ito ay ipinagdiriwang pa rin nang buong galak.
Royal ayon sa kaugalian noong ika-17 ng Mayo, nakatayo siya sa balkonahe ng Royal Castle Slottet sa Oslo, mula sa kung saan siya kumaway sa mga dumaraan na nagmamartsa, lalo na ang prusisyon ng mga bata sa umaga ay napakapopular. Ang Castle Slottet ay matatagpuan sa gitna ng lungsod at nasa isang burol, ang pangunahing kalye na si Karl Johan ay bumubukas dito. Siyempre, ang mga pagdiriwang ang pinakamalaki sa Oslo, ngunit tiyak na mas tradisyonal ang mga ito sa pinaka-Norway na lungsod sa mundo, ang Bergen.
Ang mga pagdiriwang sa pangalawang pinakamalaking lungsod na Bergen ay mayroon ding sariling mga detalye. Sa Bergen, ang mga martsa ng mga koro ng mga bata ng lungsod, ang tinatawag na buekorpser, na umiral mula noong kalagitnaan ng ika-19 na siglo. Ang mga corps na ito ay nagmartsa kasama ang flag march at drum sa beat. Bawat ang koro ay nakatali sa isang partikular na distrito ng lungsod. Noong Mayo 17, ang mga koro ay nagmartsa sa uniporme, ang mga lalaki ay armado ng isang kahoy na riple at nagmartsa ayon sa mga tagubilin ng pinakamatandang pinuno ng grupo. Sa mga unang taon, ang buekorpser ay isang napakapopular na bahagi ng mga pagdiriwang, ngunit sa paglipas ng ilang taon, ang mga boses na kritikal sa kanilang militanteng hitsura ay unti-unting naging malakas at mas madalas.
Sa ngayon, ang buekorpser ay muling sikat na bahagi ng mga pagdiriwang, ang mga boys' choir ay nag-eensayo ng martsa sa buong taon at ang kanilang presensya ay higit na positibong tinatanggap sa Bergen. Ngunit lalo na ang isang tao na hindi nagdurusa sa pagiging makabayan ng Bergen ay kadalasang nanginginig ang kanyang ulo, nakita niya ang mga maliliit na lalaki na nagmamartsa na may mga riple na gawa sa kahoy sa kanilang mga balikat.
Ang isa pang espesyalidad ng Bergen na may mahabang tradisyon ay ang pag-akyat sa isang mataas na poste (klatrestange) kung saan ang iba't ibang bagay ay sinuspinde. Ang gawain ay umakyat hanggang sa itaas, at kung ano ang maaaring dalhin ng tao kasama niya hanggang sa ibaba ay sa kanya. Ang gawain ay hindi kasing simple ng tila, minsan ay pinipintura ang hanay upang gawin itong mas dumausdos.
Ngayon, kapag ang selebrasyon ng Mayo 17 ay isa nang mass celebration na kinasasangkutan ng lahat ng Norwegian, sa halip na palawakin ang selebrasyon, ang binibigyang-diin ay kung anong mga pagpapahalaga ang dapat ipakita ng selebrasyon. Ano ang lahat-ng-Norwegian na mga halaga na dapat magkaisa ang lahat ng mga taong naninirahan sa Norway? Ang mga tradisyunal na halaga at paraan ng pagdiriwang ba ang nagbubuklod na puwersa at layunin ng pagdiriwang, o wala na ba silang masasabi sa mga Norwegian ngayon, at may pagsisikap na pagsama-samahin ang bansang Norwegian sa ilang mas kasalukuyan at modernong mga slogan. Ang mga tanong na ito ay malamang na lalabas nang higit at mas madalas at kasama ng mga pagdiriwang para sa mga darating na taon. Ang Norway ngayon ay isang kumbinasyon ng parehong mga tendensiyang ito, sa isang banda, isang tiwala sa sarili at modernong estado na sumusubok na gumawa ng isang malaking pagkakaiba sa isang antas ng mundo, pinagsama ngunit, sa kabilang banda, na may napakalaking tradisyonalismo, pagkamakabayan at at kumpletong pagsisiyasat ng sarili.
17. Ang Mayo 2018 ay mamarkahan ng welga ng mga mamamahayag ng Norwegian. Hindi, hindi sila nag-aaklas para sa kalayaan sa pagsasalita at hindi rin nila nilalabanan ang direktor ng telebisyon ng estado. Gusto nila (sorpresa ang mundo) ng mas mataas na suweldo at mas maraming oras para sa kalidad ng trabaho. Para sa maraming Norwegian na nakasanayan na sa buong araw na live streaming at footage ng mga pagdiriwang sa buong Norway, ang hindi na-moderate na footage na eksklusibo mula sa kabisera ay magiging isang shock. Aaminin ko rin na noong binuksan ko ang radyo kaninang umaga at sa halip na ang mga tradisyonal na kalunus-lunos na mga talumpati tungkol sa kakaibang Norwegian, ang Norwegian pop ang tumutugtog, kakaiba ang aking naramdaman. May nangyayari sa Norway.
Pinagmulan ng artikulo: https://bubo.sk/blog/17-maj-v-norsku-1
May-akda ng artikulo: Jozef Zelizňák